ワードなどを起動し、よく使うカタカナ語を入力し変換してみましょう。
以下画面左は、「ちょこ」と入力し変換した候補例です。「チョコ」と、カタカナに変換されたときは、確定せずに、再度キーボードの 【変換】 キーを押してください。
※ カタカナ語がすべて英語変換できるわけではありません。